“Þ—Çé\“ª

–Ú@ŽŸ

é\“ª‚͓ޗǂł¤‚܂ꂽ
(1)é\“ª‚ÌŽn‘c@—Ñòˆö
(2)—Ñòˆö‚Ìé\“ª‚Æ‚ÍH
(3)—Ñòˆö‚Ì‚»‚ÌŒã
(4)—Ñ@“ñ‚ƓޗÇé\“ª
‚¨‚í‚è‚É

é\“ª‚͓ޗǂł¤‚܂ꂽ

@“ú–{‚É‚¨‚¯‚éé\“ª‚Ì‹NŒ¹‚͓ޗǂɂ ‚邯‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚ÍA“ú–{‚Éé\“ª‚Ì»–@‚ð“`‚¦‚½—Ñòˆö(‚è‚ñ‚¶‚傤‚¢‚ñ)‚Æ‚¢‚¤l•¨‚ªŒ»Ý‚̓ޗǎs—Ѭ˜H’¬‚ÉZ‚ÝAé\“ªì‚è‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤“`³‚É‚à‚Æ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŒ»Ý‚Å‚à“Þ—ÇŽs‚â‚·‚炬’ʂ艈‚¢‚ɂ͗Ñòˆö‚ðÕ_‚Æ‚·‚é—Ñ_ŽÐ‚ª‚ ‚èA–ˆ”N4ŒŽ19“ú‚Ìué\“ª‚܂‚èv‚É‚ÍA‘S‘‚َ̉q‹ÆŠE‚ªé\“ª‚ð•ò”[‚µ‚ĉَq‹ÆŠE”ɉh‹FŠè‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ç‚àA“Þ—Ç‚Æé\“ª‚Í[‚¢ŠÖŒW‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@ˆê•ûA‚±‚Ì_ŽÐ‚ł͖ˆ”N9ŒŽ15“úA—Ñòˆö‚Ì––åá‚É‚ ‚½‚é—Ñ@“ñ‚Æ‚¢‚¤l•¨‚ðAˆóüo”Å‚Ì_—l‚Æ‚·‚éuŒ°²Õv‚às‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bé\“ª‚Æo”ÅB‚¿‚å‚Á‚Æ•sŽv‹c‚ÈŽæ‚臂킹‚Å‚·‚ËB‚»‚±‚ÅA“Þ—Çé\“ª‚Ì—ðŽj‚ðA—Ñòˆö‚Æ—Ñ@“ñ‚Ì“ñl‚Ìl•¨‚É’–Ú‚µ‚È‚ª‚ç’²‚ׂĂ݂܂µ‚傤B

é\“ª_ŽÐ.jpg

—Ñ_ŽÐ

‹ß“S“ޗljw‚©‚çu‚â‚·‚炬‚Ì“¹v‚ð“ì‚É­‚µ•à‚­‚ÆŠ¿‘_ŽÐ‚ª‚ ‚èA‚»‚Ì‹«“à‚É—Ñ_ŽÐ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽÐ“a‚Ì‘nŒš‚ͺ˜a24”N‚Å‚·B Ë’n}(‚`’n“_‚ª—Ñ_ŽÐ‚Å‚·)
manjyuzuka.jpg

é\“ª’Ë

—Ñòˆö‚ª‹{—‚ÆŒ‹¥‚µ‚½ŽžAŽq‘·”ɉh‚ðŠè‚Á‚Äg”’é\“ª‚ð–„‚ß‚½‚Æ‚³‚ê‚éꊂł·B
soujiume.jpg

g”~

—Ñòˆö‚ÌŽq‘·Au—Ñ@“ñv‚ªŒ£–Ø‚µ‚½‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚é”~‚Ì–Ø‚ª‹«“à‚É‚ ‚è‚Ü‚·B



(1)@é\“ª‚ÌŽn‘c@—Ñòˆö

@“ú–{‚Ìé\“ª‚ÌŽn‘c‚Æ‚³‚ê‚é—Ñòˆö‚Í’†‘‚Ŷ‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½BŒ³i‚°‚ñj‚É—¯Šw‚µ‚Ä‚¢‚½ŒšmŽ›‘m—´ŽR“¿Œ©(‚è‚イ‚´‚ñ‚Æ‚­‚¯‚ñ)‚Ì’íŽq‚ƂȂèA”Þ‚ª“ú–{‚É‹A‘‚·‚éÛ‚É•t‚«]‚Á‚Ä—ˆ“ú‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B—Ñòˆö—ˆ“ú‚Ì”N‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽj—¿‚É‚æ‚Á‚ė4”Ni1341j‚Æ‚à’å˜a5”Ni1349j‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ü‚·‚ªA‚Ç‚¿‚ç‚Ìà‚É‚µ‚Ä‚à—Ñòˆö‚Í14¢‹I”¼‚Π—ˆ“ú‚µ‚½‚à‚Ì‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

(2)@—Ñòˆö‚Ìé\“ª‚Æ‚Í?

@—Ñòˆö‚ª‚‚­‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éé\“ª‚Æ‚ÍA‚ǂ̂悤‚È‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚̂łµ‚傤‚©H

@’勌³”Ni1684j¬—§‚Ìwè´B•{Žux(‚悤‚µ‚イ‚Ó‚µ)Šª˜Zu“yŽY–å ã@é\“ª v‚É

‚Æ‚¢‚¤‹Lq‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚Ì‹Lq‚É‹’‚ê‚ÎA—Ñòˆö‚Ìé\“ª‚Í—‚µéQ‚ð”’‚¢”ç‚Å•ï‚ñ‚¾‚à‚̂ł ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª„‘ª‚Å‚«‚Ü‚·B

@—Ñòˆö‚ª—ˆ“ú‚·‚éˆÈ‘O‚É‚àA¬”ž•²‚ðs‚Ë‚Äö‚µA\Žš‚ÉØ‚Ꞃ݂ð“ü‚ꂽu\ŽšviwŒáÈ‹¾xŒš‹v3”Ni1192j11ŒŽ29“úðj‚âAw³–@Šá‘ x(‚µ‚傤‚Ú‚¤‚°‚ñ‚¼‚¤)uŠÅŒov(‚©‚ñ‚«‚ñ)‚ɂ݂ç‚ê‚é“_S‚Æ‚µ‚Ä‚Ìé\“ª‚È‚ÇA’†g‚̂Ȃ¢‚à‚Ì‚âØé\“ªi‚Ȃ܂ñ‚¶‚イj‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·Bu—Ñòˆö‚ªé\“ª‚ÌŽn‘c‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤‚Í‚»‚êˆÈ‘O‚ɂ͑¶Ý‚µ‚È‚©‚Á‚½u¬“¤éQv‚ðé\“ª‚Ì’†g‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚µ‚½“_‚É‚ ‚邯‚¢‚¦‚é‚Å‚µ‚傤By¨@’†¢‚̓ޗÇé\“ª‚ðÄŒ»‚·‚éz

(3)@—Ñòˆö‚Ì‚»‚ÌŒã

@—Ñòˆö‚Í‚»‚̌㗴ŽR“¿Œ©‚ª–S‚­‚È‚é‚Æ’†‘‚É‹A‘‚µ‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA”Þ‚ÌŽq‘·‚Í“ú–{‚ÉŽc‚Á‚Äé\“ª‰®‚ð‰c‚ÝAŒ»Ý‚̘a‰ÙŽq‰®u‰–£‘–{‰Æv‚ɂ‚Ȃª‚邯‚³‚ê‚Ü‚·B‰–£‘–{‰Æ34‘ã–Ú쓇‰pŽqŽ (1996)(’1)‚É‚æ‚邯ˆÈ‰º‚̂悤‚ɂȂè‚Ü‚·B

’·˜\4”Ni1460jˆÒ“V·—S‚ª‹ž“s‚ÖˆÚ‚Á‚½‚±‚Ƃɂæ‚Á‚ÄA‹ž“s‚Ì–k‰Æ‚ƓޗǂɎc‚Á‚½“ì‰Æ‚É•ª‚©‚ꂽ‚炵‚¢B‹ž“s‚ÖˆÚ‚Á‚½–k‰Æ‚Í‚»‚ÌŒãA‹ž“s–k‰ÆE‹ž“s“ì‰Æ‚ɂ킩‚ê‚Ä‚»‚Ì‚¤‚¿‚Ì‹ž“s–k‰Æ‚ªŒ»Ý‚̉–£‘–{‰Æ‚ƂȂèA‹ž“s“ì‰Æ‚©‚ç‚ÍŒãq‚·‚é—Ñ@“ñ‚ª”yo‚³‚ꂽ

‚È‚º—Ñòˆö‚͓ޗǂÖH

@‹ž“s‚É‚ ‚錚mŽ›‚Ì‘m‚É]‚Á‚Ä—ˆ“ú‚µ‚½—Ñòˆö‚ªA‚È‚º‹ž“s‚łȂ­“Þ—Ç‚ðé\“ª»ì‚Ì’n‚Æ‚µ‚Ä‘I‘ð‚µ‚½‚̂łµ‚傤‚©H‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA


ˆÈã‚Ì3“_‚ª——R‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚ç‚Ìà‚Ì‚¢‚¸‚ê‚à‚ªŒˆ’è“I—vˆö‚Ƃ͌¾‚¢‚ª‚½‚¢‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚·B

@‚Ü‚½A—Ñòˆö‚ª“Þ—Ç‚ÉZ‚Ýé\“ª‚ð»ì‚µ‚½‚Æ‘‚©‚ꂽŽj—¿‚Í‘‚­‚Ä‚à17¢‹IŒã”¼‚Ì‚à‚̂ł ‚邱‚Æ‚âA—ÑòˆöŽ©g‚ɂ‚¢‚Ä•s–¾‚È“_‚ª‘½‚¢‚±‚Æ‚ðl‚¦•¹‚¹‚邯A“Þ—Ç‚Æé\“ª‚ÌŠÖŒW‚ɂ͂܂¾žB–†‚È“_‚ªŽc‚邿‚¤‚ÉŽv‚í‚ê‚Ü‚·B‚»‚±‚ÅŽŸ‚ÉAæ‚Éq‚ׂ½‹ž“s“ì‰Æ‚Ì—Ñ@“ñ‚É’…–Ú‚µ‚ÄA‚à‚¤­‚µ’²‚ׂĂ݂܂µ‚傤B

(4)@—Ñ@“ñ‚ƓޗÇé\“ª

—Ñ@“ñ‚Æ‚ÍH

@—щÆ7‘ã–ڂƂȂÁ‚½—Ñ@“ñ‚ÍA–¼‚ð—шíA†‚ð•û¶Ö‚Æ‚µAòˆö‚©‚瓹ˆÀAòˆóA–­ŒcA·—S‚ðŒo‚Ä“¹‘¾‚ÌŽO’j‚Æ‚µ‚Ķ‚܂ꂽl•¨‚Å‚·B

@w‘½•·‰@“ú‹Lx(’4)‚É‚æ‚邯“V³‚X”Ni1581j“ޗǂŖv‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bé\“ª‰®‚ð‰c‚ñ‚¾ˆê•ûA˜A‰Ì‚â‰ÌŠwA•¶Šw‚𓾈ӂƂµw“‚‘vŽ•¶´(‚Æ‚¤‚»‚¤‚µ‚Ô‚ñ‚µ‚傤)xwŒ¹Ž•¨Œêx‚Ì’Žß‘‚Å‚ ‚éw—шí´x‚𒘂µ‚Ü‚µ‚½Bwé\“ª‰®–{ß—pWx‚Ì’˜ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–¼‚Å‚·‚ªAŒÃŽÊ–{‚É–¾‰ž(1492`1501)‚̉œ‘A•¶‹T(1501`1504)‚Ì”N†‚Ì‚à‚Ì‚ª‚ ‚邱‚Æ‚©‚çA@“ñ‚Ìæ‘ã‚É‚æ‚é‚à‚̂Ƃ·‚éà‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ”ł̗lŽ®‚ª16¢‹I ‚Ì‚à‚̂Ƃ³‚êA@“ñ‚Ì‹ÆÑ‚©‚çl‚¦‚ÄA”Þ‚ðwß—pWx‚ÌŠ§sŽÒ‚Æl‚¦‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·i’5jB‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æ—Ñ@“ñ‚ÍA‰ÌŠw‚â•¶Šw‚ɸ’Ê‚µ‚½•¶‰»l‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚é‚Å‚µ‚傤B

@—Ⴆ‚ÎA@“ñ‚͘A‰ÌŽt‚ÆeŒð‚ª[‚­A‰²’O‰ÔÑ”(‚Ú‚½‚ñ‚©‚µ‚傤‚Í‚­)‚©‚ç˜A‰Ì‚ðŠw‚ñ‚¾‚Æ‚àŒ¾‚í‚êAÑ”‚©‚çŒÃ¡“`Žö‚Æ‚µ‚ēޗǓ`Žö‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·(’6)B‚Ü‚½AŽOð¼ŽÀ—²(‚³‚ñ‚¶‚傤‚É‚µ‚³‚Ë‚½‚©)‚©‚ç•¶‘I‚Ìu‹`‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚êAw‹g–ìŒw‹Lx(‚悵‚Ì‚à‚¤‚Å‚«)“V•¶22”Ni1553j2ŒŽ25“úð‚É‚æ‚邯(’7)AŽOð¼ŽÀ—²‚ÌŽq‘§AŒöð(‚«‚ñ‚¶‚傤)‚ª“Þ—ÇŒw‚É–K‚ꂽۂɂ͈ēà‚ð‚·‚é‚Ȃnjö‰Æ‚Æ‚àŒð—¬‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚·B

‰žm‚Ì—‚ƓޗÇ

@@“ñ‚ÍA•ƒ‚Å‚ ‚铹‘¾‚Ì‘ã‚É‹ž“s‚©‚ç“ޗǂֈÚZ‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚µ‚Ä ‰žm‚Ì—(1467`1477)‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚Ü‚·B‰žm‚Ì—‚ł͋ž“s‚ªíê‚Æ‚È‚èAí—‚ð”ð‚¯‚Ä‘½‚­‚ÌlX‚ª‹ž“s‚𗣂ê‚Ä’n•û‚Ö‘aŠJ‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì’†‚ɂ͈êðŒ“—Ç‚Ìˆê‘°‚̂悤‚ÉA“Þ—Ç‚ð‘aŠJæ‚Æ‚µ‚Ä‘I‚ñ‚¾•¶‰»l‚à­‚È‚­‚È‚©‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·BŽº’¬Žž‘ã‚©‚ç’·’JŽ›‚ð’†S‚ɘA‰Ì‚ª·‚ñ‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è(’8)A“ޗǂ͕¶‰»l‚½‚¿‚ÉD‚Ü‚ê‚é“y’n‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

@‰ÌŠw‚â•¶Šw‚𓾈ӂƂµ‚½@“ñ‚ª“ޗǂɈÚZ‚µ‚½‚Ì‚àA‚±‚̂悤‚È•¶‰»l‚½‚¿‚Ì“®Œü‚ÆŠÖ˜A‚ª‚ ‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B‰žm‚Ì—‚ªŽû‘©‚·‚邯A“ޗǂł͋M‘°‚ÌŽ›ŽÐŒw‚âŽDŠ„‚èA‚Ü‚½‚»‚ê‚ð‚܂˂½lX‚̓ޗlj—ˆ‚ª·‚ñ‚ƂȂè‚Ü‚·B‚»‚ê‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“Þ—Ç–n‚â“Þ—Ç•M‚È‚Çu“Þ—Çv‚ÌŽš‚ðŽg‚Á‚½–¼ŽY•¨‚ª“oꂵ‚Ä‚«‚Ü‚·B

@“Þ—Çé\“ª‚ÍA‰žm‚Ì—‚ðŒ_‹@‚Æ‚µ‚Ä‹ž“s‚Ì•¶‰»‚ª’n•û‚É“`”d‚µ‚½Œ‹‰ÊA“ޗǂɶ‚܂ꂽ•¶‰»‚Ì’†‚ÅA—Ñ@“ñ‚É‚æ‚Á‚Ä’è’…‚µ‚½‚à‚̂ł͂Ȃ¢‚Å‚µ‚傤‚©B—Ñòˆö‚ªé\“ª‚ÌŽn‘c‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA—Ñ@“ñ‚Í–¼ŽY‚Æ‚µ‚Ă̓ޗÇé\“ª‚ÌŒ³‘c‚¾‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‚¨‚í‚è‚É

@‚±‚±‚Ü‚ÅAu“Þ—Ç‚Íé\“ª”­Ë‚Ì’n‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤“`³‚ðo”­“_‚Æ‚µ‚ÄA—Ñ_ŽÐA—ÑòˆöA—Ñ@“ñ‚Æé\“ª‚ɂ‚¢‚Äq‚ׂĂ«‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì’†‚Å“Á‚É—Ñ@“ñ‚É’…–Ú‚µA”Þ‚ª“Þ—Çé\“ª‚Ì”­“W‚ɑ傫‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‰Â”\«‚ª‚ ‚邱‚ÆŽw“E‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‰žm‚Ì—‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚µ‚½lX‚̈ړ®‚É‚æ‚Á‚ÄA‹ž“sŽü•Ó’nˆæ‚É—lX‚È•¶‰»‚ª”g‹y‚µ‚½‚±‚Ƃ͂悭’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAé\“ª‚ð’Ê‚¶‚Äl‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ÆAé\“ª‰®‚ªo”ŋƂƌ‹‚т‚«Aé\“ª‚ª“Þ—Ç‚ð‘ã•\‚·‚é“yŽY•¨‚Æ‚µ‚Ä”­“W‚µ‚½‚±‚Ƃ͋»–¡[‚¢‚±‚Æ‚¾‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·B

@¡‰ñé\“ª‚ð’Ê‚¶‰žm‚Ì—ˆÈŒã‚̓ޗǂÌ󋵂ð‚݂Ă¢‚­‚±‚Æ‚ÅA‹³‰È‘‚Å’m‚é—ðŽj‚Ƃ͂܂½ˆá‚Á‚½ŽÐ‰ï‚Ì󋵂ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚̂ł͂Ȃ¢‚Å‚µ‚傤‚©B“Þ—Ç‚ªuŒÃ“sv‚Æ‚µ‚ÄÄ”Fޝ‚³‚êAŠÏŒõ’n‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Á‚½—ðŽj‚Æ‚à[‚­‚‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚àŽv‚¢o‚µ‚È‚ª‚çA“Þ—Ç‚Åé\“ª‚ð–¡‚í‚Á‚Ă݂Ă͂¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B

@@@•¶ÓN.M.

  1. 쓇‰pŽq 1996”N w‰–£˜Z•SŒÜ\”N‚Ì‚ ‚ä‚Ý@‚Ü‚ñ‚¶‚イ‚Ì—ðŽjx‰–£‘–{‰Æ ŽQÆ@–{•¶‚É‚à‚Ç‚é
  2. ‰i“‡•Ÿ‘¾˜Y 1944”N w“Þ—Ç•¶‰»‚Ì“`“x’†‰›Œö˜_ŽÐ ŽQÆ@@–{•¶‚É‚à‚Ç‚é
  3. ’‚PA‚¨‚æ‚Ñ’––“ߎq 1992”N ¢˜a‰ÙŽq‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†(‘æ6•ñ)é\“ª£wšŽR—Šw‰€‘åŠwŒ¤‹†˜_Wx23(2) ŽQÆ@–{•¶‚É‚à‚Ç‚é
  4. w‘½–å‰@“ú‹Lx“V³9”N(1581)7ŒŽ11“úð
    uc\ˆê“úAƒ}ƒ“ƒ`ƒEƒ„@“ñŽ€—¹ “V‰º–³”ä”V–¼m ”ß’Q–³ŒÀŽ––ç ”ª\ŽlÎ ð“úƒˆƒŠè·—SƒjƒeŽ€—¹cv @–{•¶‚É‚à‚Ç‚é
  5. 죈ê”n 1949”N ué\“ª‰®@“ñ‚ÉA‚¢‚ÄvwƒrƒuƒŠƒAx1 ŽQÆ@–{•¶‚É‚à‚Ç‚é
  6. “Þ—ÇŒ§’¡ 1909”N w‘å˜al•¨Žux ŽQÆ@–{•¶‚É‚à‚Ç‚é
  7. w‹g–ìŒw‹Lx“V•¶22”N(1552)2ŒŽ25“úð
    uc•s‘ÞŽ›‚ÉŽŠ‚è‚ÄA‹Æ•½Ž©•M‚̉e‚ ‚èB‚¨‚Ú‚ë‚°‚ɂ͊J‚©‚´‚邿‚µ\‚¹‚µ‚ðA@“ñ‚ƂĂ©‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì’m‚él‚É‚ÄA‚æ‚­Œ¾‚¢”qŒ©‚¹‚µ‚ÉA—eŠç”ü—í’[³‚È‚éAŒ»‚Ìl‚ÉŒü‚©‚Ó‚ª‚²‚Æ‚µBcv@–{•¶‚É‚à‚Ç‚é
  8. ‰i“‡•Ÿ‘¾˜Y 1944”N w“Þ—Ç•¶‰»‚Ì“`“x’†‰›Œö˜_ŽÐ ŽQÆ@–{•¶‚É‚à‚Ç‚é
‚±‚̃y[ƒWtop‚Ö@@@@@@•¶‰»Žj‘‡‰‰Kƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ö